Greveniti.blogspot.gr - Η ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΓΡΕΒΕΝΙΤΙΟΥ

Πέμπτη 18 Αυγούστου 2016

Απόδοσις Κοιμήσεως της Θεοτόκου

Μονή Βοτσάς

            Φίλε Γιάννη,

            Η κτιτορική επιγραφή στον ναό της μονής Βοτσάς ξεκινάει ως εξής “+ Ηγέρθη εκ βάθρων ο Θείος ούτος και σεπτός ναός της Μεταστάσεως Κυρίας Θεοτόκου / δι αναλώματος...”
            Διαβάζοντας το πιστοπoιημένο από την Ελληνική Πολιτεία, TO NEON ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ του Δημητρίου Β. Δημητράκου, θα δούμε ότι η λέξη “μετάστασις” είναι λέξη μαρτυρούμενη από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Σημαίνει η “εκ της ζωής αναχώρησις”, ο θάνατος.
            Πριν αρκετά χρόνια το μοναστήρι της Βοτσάς γιόρταζε στις 8 Σεπτεμβρίου, δηλαδή την γέννηση της Θεοτόκου. Είχε μια λογική, γιατί στις 15 Αυγούστου, της Κοιμήσεως της Θεοτόκου είχε πολλά τοπικά πανηγύρια στα γύρω χωριά.
            Πολλούς ψιθύρους προκάλεσε η μεταφορά του εορτασμού στις 23 Αυγούστου.  Όμως είναι άδικο να κατηγορούνται για αυθαιρεσία διάφοροι εκκλησιαστικοί παράγοντες και κυρίως ο Ηγούμενος της, Αρχιμανδρίτης Σεραφείμ Καχριμάνης. 
        Πράγματι στο ημερολόγιο στις 23 Αυγούστου αναγράφεται “Απόδοσις της Εορτής της κοιμήσεως της Θεοτόκου”

Ευχαριστώ για τη φιλοξενία
Γιώργος Δερμάνης